Holz-lagel/-ä- n.f.: 1. Fässchen mit Tragegriff zur Mitnahme von Haustrunk in den Weinberg, Steir. 01.-  2. Holzgefäß für Wasser, Trans. 44.-  3. Gefäß, das beim Umfüllen des Weins von einem Fass in ein and. verwendet wird, Pfalz 02.-  4.a. Gefäß, in dem die Trauben mit dem Traubenstampfer zerquetscht werden, Nahe 07.-  b. mit „Messingknöpfen" geeichtes Messgefäß für Maische von 5 od. 6 „Viertel" Inh., Nahe 07. Genus: n. Nahe 07, f. Pfalz 02.- vgl. Lagele, Lagel, Lägel. Lit.: Bauer M. 1954, 164; Harth 1991, 111.