Ablass-gelte f.: a. Gefäß unter dem Fass, damit der Wein beim Umfüllen von einem Fass in ein and. mit Luft in Berührung kommt Aserb. 01.-  b. beim Abstich verwendetes Gefäß Aserb. 03.-  c. Gefäß, in das der Bodensatz gegeben wird Aserb. 02.-  d. Gefäß, in das der Most aus der Presse rinnt Aserb. 01, Aserb. 02.-  e. Gefäß, von dem aus das Schmutzwasser aus dem Keller gepumpt wird Aserb. 02. Formen: Sg.: Aserb. 01, Aserb. 02.- Pl.: Aserb. 03.- vgl. Ablassgeltlein, Gelte. Lit.: WKW 99/529. 119/640.