Hüter m.: 1.a. Weinbergshüter Sachs. 04, SaalUnst. 05, Wall. 01, NÖ 04, NÖ 05, NÖ 06, NÖ 07, NÖ 08, NÖ 09, NÖ 10, NÖ 11, NÖ 13, NÖ 14, NÖ 16, NÖ 19, Burgl. 04, Burgl. 08, Steir. 07, Tschech. 05, Tschech. 08, Slowak. 01, Slowak. 02, Vas 01, Sopr. 02, Mór 02, Balat. 03, Szek. 01, Mecse. 03, Drav. 04, Wojwo. 07, RumBan. 09, Trans. 46, Ukr. 05.-  b. Weinbergshüter, im Winzerspruch, NÖ 09.-  c. Pers., welche die Vögel im Weinberg verscheucht RumBan. 13.-  d. Pers., die das Zeichen für den geschlossenen Weinberg anbringt Steir. 01.-  2.a. Pers., welche die beim Leseabschlussfest aufgehängten Trauben bewacht NÖ 14, RumBan. 06, RumBan. 09.-  b. Pers., die beim Weinlesefest im Tanzsaal die Trauben bewacht NÖ 08, Tschech. 07.-  3. Pers., die den Leseumzug gestaltet Burgl. 06. Formen: Sg.: NÖ 14 NÖ 19 Slowak. 01, Vas 01 Sopr. 02, Sachs. 04, Wall. 01, Trans. 46, NÖ 16 Burgl. 04 Burgl. 08, SaalUnst. 05, Szek. 01 RumBan. 09 RumBan. 13, Mecse. 03, NÖ 04 NÖ 06 NÖ 13 Steir. 01 Tschech. 05 Tschech. 07 Tschech. 08 Balat. 03, Steir. 07 Drav. 04, NÖ 05 NÖ 08 NÖ 10 NÖ 11 Slowak. 02, NÖ 07 Mór 02.- Pl.: NÖ 14, NÖ 09 Burgl. 04 Burgl. 06, RumBan. 06, Wojwo. 07 Ukr. 05, RumBan. 09. Etym.: mhd. hüetære, ahd. huotri 'Bewacher'.- Abb.: Galler/Grillmayer 1979, 128f. 133.- s.a. Weinbeerenhüter (ThürWB 6, 876). Wortb.: Beer(en)-, Berg-, Birge-, Feld-, Flur-, Garten-, Gassen-, Grün-, Hatter-, Hilfs-, Reb(en)-, Rebgarten-, Staren-, Vogels-, Wein-, Weinberg(s)-, Weingart(en)-/-garts-. Redensarten/Winzerregeln: Der Hüter ist der 1. Dieb im Birge ('Weinberg') (NÖ 09). Lit.: AhdAsGl. 4, 465; Alanne 1958, 121; Arnberger 2007, 178; BairZ. 2005, 194; Bauer M. 1954, 123; BayWB 1, 1191; Galler/Grillmayer 1979, 120; Gehl 2003, 446; Giannoni 1905, 179; Grünn 1952, 235; Hambuch 1981, 72. 90. 140. 148; Kleindienst 1983a, 25; Krämer-Neubert 1998, 68; Lexer 1, 1375; Lies 1972, 189. 190; Löwe-Kumpf 1979, 119; MfrankWB 96; Oberleitner 1967, 155; Peter 1912, 42; PfälzWB 1, 1278; Resch 1980, 144; RheinWB 3, 1041; Riehn 1975, 169; Schiferl 1951, 416; Schiferl 1980b, 118; Schunko 1963, 154. 156. 159; SchwäbWB 3, 1932; SchweizWB 2, 1797; SSWB 4, 316; SteirWs. 358; Teufelsbauer 1927, 10; TirWB 304; Vierrath 1978, 85; Weingartenhüter o.J., 4; WKW 42/179.

Artikel wurde aus Cache gelesen